-
1 вознаграждение комиссионное
Русско-казахский экономический словарь > вознаграждение комиссионное
-
2 вознаграждение комиссионное
komisjonitasuРусско-эстонский словарь (новый) > вознаграждение комиссионное
-
3 вознаграждение комиссионное брокеру
broker's commission4000 полезных слов и выражений > вознаграждение комиссионное брокеру
-
4 вознаграждение
срrécompense, gratification, redevance; (тж заработная плата) rémunération- вознаграждение в твёрдом размере
- вознаграждение за спасение
- вознаграждение натурой
- вознаграждение по итогам работы за год
- агентское вознаграждение
- брокерское вознаграждение
- денежное вознаграждение
- единовременное вознаграждение
- комиссионное вознаграждение
- косвенное комиссионное вознаграждение
- прямое комиссионное вознаграждение
- лицензионное вознаграждение
- максимальное вознаграждение
- материальное вознаграждение
- спасательное вознаграждение
- справедливое вознаграждение
- стимулирующее вознаграждениеРусско-французский финансово-экономическому словарь > вознаграждение
-
5 вознаграждение
(компенсация) compensation, repayment, remuneration; (комиссионное) commission; (в процентах) percentage -
6 вознаграждение
сущ.emolument; remuneration; reward; reward money; ( компенсация тж) compensation; recompense; ( гонорар) fee; ( авторский тж) royalty (royalties); ( премия) bonus; premiumполучать вознаграждение — to receive emoluments (remuneration); ( щедрое вознаграждение) to receive lavish remuneration
- вознаграждение за выслугу леттребовать справедливого вознаграждения — ( за выполненную работу) to claim equitable remuneration (quantum meruit)
- вознаграждение за нахождение утерянной вещи
- вознаграждение за оказание помощи
- вознаграждение за ручательство
- вознаграждение за труд
- вознаграждение за хранение
- вознаграждение по результатам работы
- авторское вознаграждение - денежное вознаграждение
- единовременное вознаграждение
- комиссионное вознаграждение
- лицензионное вознаграждение
- материальное вознаграждение
- незаконное вознаграждение
- равное вознаграждение за равноценный труд
- соразмерное вознаграждение
- специальное вознаграждение
- справедливое вознаграждение -
7 вознаграждение
сущ.emolument;remuneration;reward;( компенсация тж) compensation;recompense;( гонорар) fee;( авторский тж) royalty (royalties);( премия) bonus;premium- вознаграждение за ручательство
- авторское вознаграждение
- агентское вознаграждение
- брокерское вознаграждение
- денежное вознаграждение
- единовременное вознаграждение
- комиссионное вознаграждение
- лицензионное вознаграждение
- материальное вознаграждениевознаграждение за оказание помощи — мор. право. salvage money
-
8 вознаграждение
1) compenso, onorario, provvigione, commissione2) diritti•дополнительные вознаграждения — benefici aggiuntivi/marginali
- комиссионное вознаграждениеединовременное вознаграждение — compenso una tantum/forfettario
- премиальное вознаграждение
- вознаграждение аукционисту
- вознаграждение за спасение груза
- авторское вознаграждение
- агентское вознаграждение
- денежное вознаграждение
- поощрительное вознаграждениеРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > вознаграждение
-
9 вознаграждение
комиссионное вознаграждение агентстваagency commission -
10 вознаграждение
reward, premium, pay-off; (компенсация) repayment, remuneration, compensation; (за труды) payment, recompense, consideration, offset; (комиссионное) commission; (в процентах) percentage; (дополнительное) bonus, allowance; (гонорар) feeBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > вознаграждение
-
11 комиссионное вознаграждение
комиссионное вознаграждение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
комиссионное вознаграждение
Плата, получаемая агентом (комиссионером) от принципала (комитента) за совершение одной или нескольких операций купли-продажи. Такая практика регулируется Гражданским кодексом РФ. Обычно К.в. составляет 2-5 % стоимости сделки.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комиссионное вознаграждение
-
12 вознаграждение вознаграждени·е
1) reward2) эк. fee; bonus, premium, remunerationRussian-english dctionary of diplomacy > вознаграждение вознаграждени·е
-
13 вознаграждение
belöningвознаграждение денежное - penningbelöning, penningprisвознаграждение маклера комиссионное - kommission, mäklararvode -
14 комиссионное вознаграждение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > комиссионное вознаграждение
-
15 вознаграждение, уплачиваемое страхователем в возмещение расходов, связанных с деятельностью страховщика и не входящее в страховую премию
ncapit. (комиссионное) VersicherungsgebührУниверсальный русско-немецкий словарь > вознаграждение, уплачиваемое страхователем в возмещение расходов, связанных с деятельностью страховщика и не входящее в страховую премию
-
16 вознаграждение
η αμοιβ/ή, η ανταμοιβή-капитану с фрахта мор. о επίναυλοςпремиальное - η επί πλέον αμοιβή, το δώρο, η αμοιβή παρότρυνσης ή απόδοσης, το πρίμ, το μπόνους (ξεν).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > вознаграждение
-
17 комиссионное вознаграждение
1) General subject: brokerage, commission, fees (для банковских платежей)2) Law: commission charge, commission remuneration3) Trade: commission fee4) Economy: selling concession5) Accounting: percentage (в процентах)6) Advertising: com7) Business: auctioneer's commission, earned commission8) EBRD: charges, commissions, fees9) leg.N.P. factor's allowance, factor's commission, factorage10) Makarov: brokageУниверсальный русско-английский словарь > комиссионное вознаграждение
-
18 комиссионное вознаграждение агентства
Aviation: agency commissionУниверсальный русско-английский словарь > комиссионное вознаграждение агентства
-
19 комиссионное вознаграждение агенту за подыскание груза
Naval: brokerageУниверсальный русско-английский словарь > комиссионное вознаграждение агенту за подыскание груза
-
20 комиссионное вознаграждение аукциониста
1) Banking: auctioneer commission2) Business: auctioneer's commissionУниверсальный русско-английский словарь > комиссионное вознаграждение аукциониста
См. также в других словарях:
Вознаграждение Комиссионное — англ. commission вознаграждение за посреднические услуги при совершении сделок. В.к. выплачивается в виде оговоренного процента от суммы совершенной сделки или в конкретной сумме. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
вознаграждение комиссионное — Вознаграждение за услуги, оказываемые одним лицом по поручению другого лица или совершение одной или нескольких сделок от своего имени, но за счет последнего. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Вознаграждение Комиссионное В Страховании — оплата труда страховых агентов за работу по проведению страхования. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ, КОМИССИОННОЕ — вознаграждение за услуги, оказываемые одним лицом по поручению другого лица или совершение одной или нескольких сделок от своего имени, но за счет последнего … Большой бухгалтерский словарь
ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ, КОМИССИОННОЕ — вознаграждение за услуги, оказываемые одним лицом по поручению другого лица или совершение одной или нескольких сделок от своего имени, но за счет последнего … Большой экономический словарь
ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ КОМИССИОННОЕ — (см. КОМИССИОННОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ КОМИССИОННОЕ — Оплата труда страховых агентов за работу по проведению личного и имущественного страхования. В.к. может устанавливаться либо за весь комплекс работ, выполнение к рых возложено на страховых агентов по данному виду страхования, либо за заключение… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
комиссионное вознаграждение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] комиссионное вознаграждение Плата, получаемая агентом (комиссионером) от принципала (комитента) за совершение одной или нескольких операций купли продажи. Такая практика… … Справочник технического переводчика
Вознаграждение По Противоположным Сделкам, Комиссионное — вознаграждение, которое брокер получает как за продажу, так и за покупку ценных бумаг. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КОМИССИОННОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ — комиссионные 1) плата за работу в качестве агента посредника по осуществлению коммерческой операции, сделки, обычно исчисляемая в процентах от суммы сделки; 2) оплата комиссионных услуг, взимаемая банком при проведении определенных банковских… … Экономический словарь
КОМИССИОННОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ — выплачивается агенту за привлечение на линейные суда небольших сравнительно партий груза. Размер этого вознаграждения меньше брокерского. Наименьший известный его предел 11/2 % от суммы фрахта. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь